緊貼地產市場最新動態與趨勢,做出更明智的選擇。
找不到相關結果
找不到相關結果
生活日常 | 2026 年 7 月 10 日
一覺醒來發現手腳被叮咬、紅腫痕癢?可能是有木蝨作祟!木蝨在香港十分常見,而且出名難以處理,不似安裝蚊網防蚊那般簡單。千居教你分辨木蝨的出沒痕跡,以及用木蝨的3 大天敵徹底根治問題,讓蝨患從此不再! 立即跳往:木蝨是甚麼?|木蝨成因|木蝨出沒時間|如何分辨木蝨|木蝨3大天敵|木蝨治理方法 木蝨是甚麼? 木蝨,亦稱床蝨或臭蟲,以吸食人血為生,會引起皮膚發癢甚至發炎,情況嚴重甚至需求醫。木蝨成蟲只有 4 至 6 毫米,體積極小,所以難以被肉眼察覺。 木蝨的繁殖能力極高,只需交配一次,就可以不斷產卵,每天可產出 5 至 6 枚卵,一生就已經可以生產多達 75 至 200 枚卵。加上木蝨一般存活期長達一年,因此通常難以被徹底消除。 木蝨成因 木蝨出現的原因有很多,通常都是由街外帶回家。常見成因包括: 1. 旅行後 最常見情況是去旅行時,旅館的木蝨附在行李、衣物上,返港回家後又未有徹底清潔,由此將木蝨帶回家中散落開去。因此每次外遊後,最好立即清洗衣物及行李箱,以免引「蝨」入室。 2. 二手家具 近年流行網上二手買賣平台,不少人為了環保或省錢都會購買二手家具。不過留意如果賣家的家中有木蝨,有機會會附在二手家具上,一旦帶回家中就會令木蝨繁衍開去,有一定風險。在選購二手家具前須考慮清楚,如果決定購買,亦應先將家具徹底清潔消毒後,才帶回家中,免除後患。 3. 居住環境 香港的家居環境狹窄,如果鄰居蝨患問題嚴重,亦有機會將木蝨傳入家中。尤其在板間房、劏房、籠屋等,由於環境擠迫,只要有一隻木蝨,就會快速傳播開去。不少住戶每晚都要與蝨蟲同床共枕,情況令人關注。 木蝨出沒時間 由於木蝨喜歡黑暗、乾燥的環境,日間時一般會藏身衣櫃、牆角、被褥、地毯、門框、梳化等隱閉的隙縫和角落間。而在夜間時就會出沒,叮咬人類並吸食血液維生。 不少人誤會木蝨只會在夏天出沒,其實牠們沒有冬眠期,換言之木蝨一年365日都會出動咬人吸血。 如何分辨木蝨 1. 被咬痕跡 想知家中有沒有木蝨問題,最直接方法是睡醒後檢查身上有沒有被叮咬、紅腫的痕跡,咬痕通常會一堆或者一串出現。木蝨吸血時會分泌出麻醉毒素,所以不會即使有感覺,不過之後會出現痕癢、紅腫反應,而且有機會幾天後更為嚴重。如果符合以上的徵狀,就有很大機會是木蝨作怪。 一般人被叮咬後一星期左右會自動痊癒,不過皮膚敏感、或蝨咬問題嚴重者,可能會出現皮疹等症狀,嚴重者或需要求醫處理。 2. 啡黑色污積 木蝨在吸血後,會在其活動處、巢穴附近排泄,牠們的排泄物含有未完全消化的血液成分,因此會呈啡黑色。如果在床單、牆壁、梳化上發現這些啡黑色的污積,就可能是木蝨出沒的證據。 另外,在木蝨的巢穴和藏身處,經常會發現白色米狀的蝨蛋,以及幼蟲脫皮後的痕跡。如果懷疑家中有木蝨,亦可多注意陰暗處有沒有這些情況。 3. 臭味 木蝨又稱臭蟲,因為牠們會分泌臭液,用來防禦和求偶,所以牠們爬過的地方都會有臭味。如果家中經常聞到有難聞的氣味,就有機會有蝨患問題了。 木蝨 3 大天敵 雖然木蝨出名難搞,不過道高一尺魔高一丈,千居就教你用木蝨 3 大天敵對付牠們! 1. 矽藻土粉 矽藻土(Diatomaceous earth)是一種海洋礦物,含有高濃度矽,有極細的菱角能夠刺穿木蝨的外殼,令牠慢慢脫水而乾死。由於矽藻土的特性,木蝨無法對它產生抗體,因此是一種有效,而且對人體無害的天然殺蟲劑。 市面上最常見是美國出產的「DE粉」,使用時只需將粉狀矽藻土直接灑在木蝨出沒的地方,以及一些陰暗的隙縫和角落,例如床架、牆角、地線位、裂縫釘口位等等。 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
生活日常 | 2026 年 7 月 10 日
家居清潔不可鬆懈,一不留神將病菌帶回家,隨時成為細菌溫床!想抵抗病菌病毒,有些家庭會找清潔服務公司,為家居進行深層次或局部清潔;亦有些會親自動手打掃,特別要對付家中的病菌溫床。 無論是聘請清潔公司,抑或親自為家居抗菌消毒,都必睇這篇文章,千居為你提供揀選清潔服務貼士、對付家居病菌溫床的清潔方法,以及如何正確使用漂白水,讓你的家居百毒不侵! 立即跳往:清潔服務比較|揀選服務貼士|消毒殺菌方法|注意事項|常見問題 清潔服務比較 市面上的清潔公司,提供不同物業類型清潔服務,針對家居清潔,主要有以下幾種: 一般清潔 針對表面清潔或殺菌消毒,可細分為全屋或局部清潔,涵蓋範圍一般包括牆身、天花、地板、玻璃窗、傢俬、廚房、浴室及洗手間等;至於冷氣機、洗衣機、真皮梳化、水晶吊燈、床褥、地毯、布藝傢俱等物品,通常會以專用清潔劑或器材處理。 入伙前/裝修後清潔 針對裝修後遺留下來的污垢及有機化合物,包括石屎、沙塵、甲醛、溶劑、油漆、木屑、鐵鏽、膠水漬等,以及分解室內空氣中的臭味和霉味,若不妥善清潔,易引起鼻敏感和皮膚過敏反應。 護理翻新 主要針對木地板打蠟、雲石或其他石材拋光、玻璃起漬及翻新等。 害蟲防治 針對家居常出沒的害蟲,包括老鼠、蟑螂、塵蟎、蚊、床蝨、白蟻等。 揀選服務貼士 在比較清潔公司服務質素時,不妨注意以下事項: 清潔工具 部分公司會清楚列明所使用的清潔工具,如掃把、地拖、水桶、玻璃棍、水刮、毛巾及百潔布等,有些公司會攜帶梯子及吸塵機,方便清潔較高位置。 清潔劑 如家中有嬰幼兒、過敏症患者或寵物,應留意清潔公司所採用的清潔劑,是否含天然成分或無毒物料;採用天然清潔劑,亦有助減少對環境的污染。 收費安排 收費形式不一,有些清潔公司以每名清潔員工實際工作時數收費;有些以單位呎數計價;有些按傢俱數量或大小計算;有些則採用報價形式,視乎家居呎數、所在地區及所需服務;有些設最低消費;有些於星期日及公眾假期另收附加費。 服務評分 部分家居服務平台,列出使用清潔服務後的用家評分,甚至提供清潔員工是否持有證書,方便比較;亦可跟據客戶要求,配對合適的清潔公司,包括工作時間、地點等。 消毒殺菌方法 潔淨的家居環境,有賴定期清潔,家中某些地方,特別容易成為細菌的藏身之所,須做好恒常清潔,假如決定親自親為,可針對以下藏污黑點: 1. 門柄把手 病菌最容易由人作為媒介帶入家中,尤其在街外觸摸過公用物品後,未有正確消毒清潔,回家時或會將細菌沾上門柄把手。當家人回家、或出門倒垃圾後,觸摸到沾有細菌的把手,很容易將病菌散播開去。 清潔方法: 門柄把手作為家門的第一道關口,應該經常清潔消毒,最理想是每天以 1:99 的稀釋漂白水拭擦家門及門柄把手,再以清水洗淨、擦乾。此外,緊記每次出門或回家,都要徹底清潔雙手,以免沾上細菌,變成病毒溫床。 2. 門口地毯 街上病菌多,進入家門前消毒鞋底是有必要的。一般都會將消毒液噴在門口地毯上,再踏上地毯清潔鞋底。 但將細菌病毒一直留在地毯上,即使有消毒噴霧,亦未必能完全滅絕細菌,因此建議每星期更換一次門口地毯,並將其徹底清洗消毒一次。 清潔方法: 每次更換地毯後,應以 1:99 的稀釋漂白水浸泡 30 分鐘後,再以清水沖洗乾淨,放在通風處自然風乾即可。 3. 洗衣機 細菌病毒可以殘留在衣物上,許多人知道回家後,要立即清洗身上衣物。不過一般洗衣液無法殺滅病毒,衣物上的病菌有機會殘留在洗衣機上。而且洗衣機容易積藏污垢,如果沒有正確清潔,細菌量甚至比馬桶更高! 不想衣物愈洗愈髒,就要定期清潔消毒洗衣機,一般最好 2 – 3 個月就清洗一次;同時,選用有殺菌功能的洗衣液,以消滅附在衣物上的細菌。 清潔方法: 4. 廁所 病毒可經排泄物傳播開去,如果沖廁時未有蓋上廁板,病菌可飛彈至四周,因此每次如廁後都應先蓋上廁板才沖廁。同時應定期消毒清潔廁板、廁蓋,避免細菌存留。 2003 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
家居佈置 | 2026 年 7 月 10 日
廚房、浴室水喉漏水是家中常見的問題,長久下來會形成積水、發霉,影響美觀之餘,更會滋生細菌!水喉漏水、水龍頭滴水屬於較簡單的微型工程,只需小量工具,加簡單的家居維修技巧,也可以 DIY,不用出動到專業師傅。 千居盤點出家居常見的漏水問題,和你可能不查覺的隱藏漏水危機,教你以簡單方法輕鬆解決水喉漏水的問題! 立即跳往:常見水喉漏水黑點|DIY 水喉漏水維修方法|隱性水喉漏水?|漏水減免水費條件 常見水喉漏水黑點 1. 洗衣機水喉漏水 洗衣機後方的入水喉是最常出現漏水的黑點之一。通常源於洗衣機運作時造成的震動,令入水喉接駁位鬆脫,或因震動的衝擊力對水喉造成損耗,令零件鬆脫,導致漏水問題。 2. 馬桶入水掣漏水 入水掣通常在馬桶後接近地下的位置,一般而言,出現漏水的原因主要是因為老化。 馬桶的使用頻繁,每次沖水後都要重新入水,而且沖水所使用的咸水,比一般淡水更容易造成零件及水掣的老化,所以是十分常見的漏水黑點。 3. 水龍頭漏水/滴水 洗手後即使擰緊水龍頭,出水口仍然有細細水流?或者在開關處的縫隙漏水?一般都是內部零件的老化磨損、或者是接駁位內的膠圈或水喉膠布太舊引致。 另外,如果平日使用時習慣將龍頭扭盡,用力過度亦有機會損壞內部零件。此外,水質不佳都有可能導致問題,當食水中混有雜質,流經時會對水龍頭的零件造成磨損,久而久之就會出現隙縫,並出現零件鬆脫,導致漏水。 4. 去水喉漏水 鋅盤、洗手盤底部的去水喉,或樽型隔氣都有不少接駁位,如果安裝時扭得過緊,時間長後就有機會出現裂縫。即使只是極細微的裂痕,都會因為壓力導致漏水問題。 DIY 水喉漏水維修方法 一旦發現有水喉漏水的情況,就要盡快處理,以免應付高昂的水費。不過聘請師傅需時,亦未必個個肯接這些收費較平的簡單維修。既然修理過程簡單,不妨先嘗試自己處理,不但節省時間,亦省下一筆維修費!針對不同漏水情況下,可採用不同的維修方法: 1. 接駁口漏水:水喉膠布 最簡單、常見的維修方法就是使用水喉膠布,而且價錢低廉,一般五金店 $10 以下就有交易。水喉膠布適用於大部分水喉接駁口漏水的情況中,包括洗衣機水喉、馬桶入水掣等。雖然叫膠布,但並無黏性,主要作用是填補縫隙。 使用方法: 2. 老化:更換零件 如果漏水的成因是零件老化,最好還是更換新零件。以水龍頭漏水為例,一般都是水芯老化造成,要更換水芯亦不複雜,只需幾個步驟: 更換水龍頭水芯: 3. 出現裂縫:鋼膠 如果去水喉、隔氣樽等表面出現裂縫,就可以利用俗稱「鋼膠」的塑鋼土進行修補。鋼膠用途廣泛,有修補、黏合、堵漏、防水的功能,十非適合用於修補水管。 使用方法: 水費異常 小心隱性漏水 看得見的漏水固然可以及時處理,不過,如果漏水的水喉深入牆壁又要如何發現? 水喉一旦出現漏水,就等同日日夜夜打開水喉,水費可以高得嚇人。因此,如果查覺家中水費異常地高,可能是有隱藏的水喉漏水問題。 想自行檢查家中有沒有隱性漏水問題,可以將所有水龍頭關上,記下水錶讀數,並等待約30分鐘後再觀察,如數字有變,就很有可能出現漏水。這些隱藏性的漏水處一般都深入牆壁或不易察覺的地方,用戶難以自行處理,建議聘請持牌水喉匠檢查及維修。 漏水減免水費條件 如經檢查後,證實有未能察覺的內部漏水情況,可向水務署申請減免水費。申請人須提供由持牌水喉匠開出的單據,並符合以下條件: 不過留意,可以被察覺的外部漏水,如水龍頭、洗衣機等外露的水喉,都不能申請減免水費,因此用戶一旦發現,就應盡快處理,減低漏水造成的額外水費。
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
鼠患問題一直困擾香港不少屋村,人人聞鼠色變。如果在家中發現老鼠出沒,或者有疑似老鼠的踪跡,又應如何是好?千居為你拆解老鼠入屋的原因,教你分辨老鼠出沒的痕跡,盤點出3大捉老鼠方法及處理手法,助你從此與鼠輩患分別! 立即跳往:常見老鼠品種|老鼠入屋原因|老鼠出沒痕跡|為何老鼠難以捕捉?|捉老鼠3大方法|如何處理捕捉到的老鼠?|防治鼠患方法 常見老鼠品種 香港最常見的老鼠主要有三種: 溝鼠 俗稱坑渠老鼠的溝鼠體形最大,相對於其他品種,牠的口鼻較圓和扁。最常見於街外的坑渠、地洞等,較少出現在家居。 黑家鼠 家居最常見的老鼠品種,擁有一條比身體更長的尾巴,因此又稱長尾老鼠。黑家鼠擅於攀爬,因此經常在水管、通道等牆隙間穿插,可以爬上高層樓宇中。最常出沒於家中的假天花、橫樑、樓頂空間等地。 小家鼠 在三種中體型最小的一種老鼠,身體較瘦長,一般身長只有7至20厘米。小家鼠同樣是家居常見的品種,一般在室內出沒,尤其儲放食物的地方例如廚房、食物櫃、垃圾桶等。 老鼠入屋原因 老鼠一般不會無故入屋,背後的原因,其實代表附近的老鼠數目上升,繼而向上發展。因此,老鼠入屋的目的並非因為食物不足,而是族群壯大的現象。 大廈外露的渠道、水管、抽氣扇的空隙等都是老鼠爬入屋的通道。尤其對於黑家鼠而言,只要有6毫米的縫隙,牠都可以輕鬆穿過,進入屋內。老鼠入屋後,會躲藏於廁所、碗櫃、洗衣機後等暗位,並待夜間出沒覓食。 老鼠出沒痕跡 如果不肯定家中是否有老鼠,就可以留意一下有沒有以下的跡象。如果三項都有的話,就很大機會有鼠患問題了! 1. 老鼠糞便 是最容易辨認的痕跡之一,鼠糞一般為深褐色,外形細長像米粒。老鼠每晚會排便約40次,因此通常會集中一堆。 2. 牆腳污漬 由於老鼠一般在深夜出動,會靠牆腳等特定路線行動,牠們身上的油脂和污垢就會在牆上留下污漬。如果發現牆角突然多了一些污漬,家中就很有機會有鼠輩出沒。 3. 咬痕 如果家中的食物包裝袋出現一角的破洞,就有機會是老鼠偷食的證據。此外,由於老鼠牙齒會一直生長,因此需要磨牙。牠們通常會啃咬一些木製或塑膠家具,如果懷疑家中有老鼠,就可以留意一下家具或食物包裝上有沒有咬痕。 為何老鼠難以捕捉? 老鼠十分聰明,而且記性佳、警察性高,一旦看見同伴身陷險境,就會懂得避開,以後再同一方法就難以成功捕捉牠們。例如當老鼠看見同伴吃過老鼠藥後死亡,就會記下藥的氣味、外形,從此不再走近。 同時,如果以老鼠籠、老鼠夾捕鼠,被捕捉的老鼠會分泌氣味,提醒同伴不要走近。往後如果再用同一個籠,籠內的氣味就會成為提醒,難以再捕捉其他老鼠。 老鼠繁殖能力極高 一旦在家中發現一隻老鼠,暗地裡隨時有更多老鼠家族在蠢蠢欲動! 老鼠平均有一年半至兩年的壽命,幼鼠出生後2至3個月,就已經可以進行交配。老鼠每年可以生產多達7至8次,每胎生出5至14隻幼鼠,因此繁殖速度極快。就算成功捕捉到一隻,速度都遠不及其繁殖的速度,因此鼠患一般難以根絕。 老鼠怕甚麼? 老鼠的嗅覺靈敏,害怕刺激性氣味。例如薄荷、香茅等香料,氣味濃烈,都是老鼠害怕的味道。如果單純想防範老鼠,可以將這些香料放入茶包袋中,放置於門口、抽氣扇等老鼠有機會入屋的地方,都可以達到驅鼠效果。 不過,老鼠適應能力高,這個方法未必適用於鼠患問題嚴重的家居。 捉老鼠3大方法 如果家中的鼠患嚴重,自己未必能完全殺滅所有老鼠,一旦有一隻漏網之「鼠」,鼠患都會再次出現,可以考慮請專業滅蟲公司幫忙,徹底根除問題。 不過如果問題輕微,就可以先以坊間買到的滅鼠用品,嘗試自行捕捉老鼠。一般最常見的有老鼠藥、老鼠夾及老鼠膠: 滅鼠用品 優點 缺點 老鼠藥 方便使用,只需放置待老鼠吃下 藥效發作需時,未能發現鼠屍會散播病菌,發出臭味 老鼠夾 能即時殺死老鼠 捕捉效果會日漸下降 老鼠膠 方便使用,可連放置膠水的板一同棄置 老鼠不會即時死亡捕捉效果會日漸下降 1. 老鼠藥 老鼠吃下藥餌後,經過一段時間就會中毒身亡。不過由於藥效發作需時,可能要等老鼠回巢後、或躲在暗處才發作死亡,一旦無法即時發現鼠屍,有機會散播病菌,發出臭味。 2. 老鼠夾 一般會在夾中放置食物作餌誘,當老鼠進入夾中食餌時觸動機關,就會立即夾合,將老鼠夾死。不過,老鼠十分聰明,當捕捉了一兩次後,牠們就會懂得避開老鼠夾,不再受誘。 3. … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
業主專區 | 2026 年 7 月 9 日
私人屋苑住戶面對問題鄰居,第一時間會向管理處投訴,不過遇著懶散的管理員,多次投訴都無人跟進,業主又可以如何自救?千居為你逐一解答,教你更有效投訴問題鄰居,以及投訴屋苑管理處的途徑! 立即跳往:管理處的職權|投訴處理程序|向管理處投訴無用?|書面投訴更有效|投訴樓下保安|有無得投訴管理處? 管理處的職權 屋苑管理處主要負責管理大廈環境、為住戶提供協助等,包括處理住戶的投訴。 管理處的權力由大廈公契賦予,具有法律效力。管理處或管理公司可根據大廈公契,處理投訴事件,例如住戶被投訴發出噪音滋擾,管理處就可翻查公契所列出的規例,向問題住戶發出通知信,要求住戶改善問題。如果問題未有改善,管理處有權向法庭申請禁制令,甚至要求住戶遷出。 投訴處理程序 香港居住環境狹窄,與左右鄰居的距離有限,少少事都可能會造成對方的滋擾或不滿。最常見的就有鄰居的噪音滋擾、樓上漏水、衛生問題等,不過為避免正面衝突、日後尷尬,通常住戶都不會當面向鄰居投訴,反而第一時間先向樓下管理處提出投訴。 一般而言,管理處處理投訴的程序如下: 步驟 1:接獲投訴 管理處接到住戶的投訴後,一般會先了解問題,派員進行視察。以噪音滋擾為例,會先派管理員到受影響單位查看,了解問題的嚴重性,並找出發出噪音的單位。 步驟 2:發出警告 管理處了解到問題、找出製造問題的單位後,一般會先進行口頭勸喻,提醒住戶。如果未有改善問題,就會發出通知書,書面警告住戶如果在限期內未有改善,就會採取法律行動。 步驟 3:法律行動 根據大廈公契所賦予的權力,管理處有權向違反公契守則的住戶採取進一步行動。管理公司可以就投訴,向法庭提出申請禁制令,通過法律文件要求住戶在期限內改善問題,否則可以強制要求遷出單位。 向管理處投訴無用? 既然管理處有這麼大的權力,為什麼仍然有這麼多住戶表示投訴無用?事實上,一般管理公司都較少會對住戶採取法律行動,主要因為手續繁瑣、需時長,亦要付出額外時間、人手,甚至訴訟費用,對以營利為先的公司而言,當然不願「自找麻煩」,寧願勸投訴人息事寧人、或採取消極態度處理投訴。不少問題住戶就看準管理處不會告上法庭,一於懶理,令受影響住戶投訴無門。 那麼,向管理處投訴是否就等於完全無用?又未必。只要用對方法,都可以提高管理處理投訴的積極性,令投訴更有效。 殺手鑭:書面投訴 不少住戶投訴時為了方便,都只會以口頭方式向樓下的保安反映。由於沒有根據,往往保安都未必會確實跟進問題,或向上級反映,導致最後不了了之。 最有效的投訴方式,就是以書面形式向管理公司提出正式的投訴。因為有白紙黑字的投訴,公司必須按程序處理及正面回覆,比起口頭投訴更有效率。同時,亦可在投訴信中寫下期限,要求管理處在限期前給出確實回覆及採取行動,確保公司及時跟進。 住戶在投訴時更可附上相關證明,包括問題發生的時間、地點、日期、持續時間等,亦可提供錄音、相片、影片等。這些確實的證據不但有助管理處調查,更表達出自己對問題的認真性,以促使公司認真看待問題。 樓下保安工作態度有問題,如何投訴? 大廈保安是家居安全的第一道防線,如果經常見到樓下保安不專心,例如打瞌睡或者玩電話、煲劇等等,萬一有可疑人士進入都察覺不到,作為住戶自然無法放心。 保安員如果在當值時打瞌睡,可被即時解僱,甚至被吊銷牌照,因此如果情況許可,問題不嚴重,住戶都會諒解夜班當值容易疲倦,一般而言會先作先向保安員作口頭提醒。 不過,若然問題持續,住戶應直接向管理公司作出投訴,並提供該名保安的姓名、當值時間等資料,以供參考。一般而言,管理公司多數用以下手法處理: 管理公司應以書面回覆投訴人有關跟進行動。如住戶亦感問題未見改善,應向業主立案法團反映,透過法團向管理公司施加壓力。 有無得投訴屋苑管理處? 對鄰居或個別職員不滿時,可向管理處投訴,那麼如果對管理處不滿,又可以向誰投訴? 如果住戶對屋苑管理處有不滿,例如管理方式、環境衛生、甚至財務運用等,就可以向總公司或業主立案法團投訴。 搵物業管理總公司 一般而言,屋苑的管理公司會在大廈公契中由發展商訂明,物管公司再分派人手管理屋苑。因此,一旦業主對管理公司有不滿時,亦可以向其總公司作出投訴。 搵業主立案法團 此外,業主亦可以向屋苑的業主立案法團提出問題,要求法團主席跟進問題 業主立案法團是由業主組成的組織,擁有法人身份,可以行使法定權力,更重要的是擁有物業管理公司的任免權。換言之,業主立案法團是唯一可與管理公司抗衡的組織。 當有住戶提出對管理公司或管理處的不滿時,法團就有權監查或要求管理公司提供合理回應,作出改善等。如果住戶投訴管理公司對有問題的住戶視若無睹,或在有合理證據下,仍消極處理投訴,就表示管理公司未有盡其職責,法團都有權要求公開資料,甚至罷免相關職員。 管理處不受法例監管 政府對屋苑管理處未有立法監管,現時只透過鼓勵及協助業主成立法團,來對管理公司進行監查。不過,一旦屋苑未有成立法團,管理處就擁有更大權力,亦無能夠與之抗衡的業主組織,可謂是一權獨大。當業主想對管理處投訴時,就更加困難。
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
樓上樓下裝修、寵物吠叫,作為鄰居除了啞忍可以如何處理?其實住宅噪音受《噪音管制條例》管制,明確列出相關的指引,違者更可遭檢控。 以為在日間的噪音無得投訴?原來有些特定的噪音不受時限,任何時間下發出都屬犯法!千居盤點出受管制的住宅噪音,以及噪音投訴的常見迷思,教你投訴住宅噪音的方法,助你生活重拾安寧。 立即跳往:住宅噪音定義|住宅噪音法例管制|裝修噪音管制|噪音投訴常見迷思|住宅噪音投訴:民事途徑|住宅噪音投訴:刑事途徑 住宅噪音定義 在法例上,「住宅噪音」的定義指在住所發出的任何噪音,包括鄰居裝修噪音、寵物叫聲、開 party 時喧嘩、播音樂太大聲,或家電運作(如分體式冷氣)時的噪音等。 不過「住宅噪音」只針對獨立住所及住戶單位,而並非指全幢大廈,因為大廈有機會商住兩用,如果涉及非住宅地方造成的噪音,就由其他條例管制。 住宅噪音法例管制 所有「住宅噪音」均受法例管制,主要由《噪音管制條例》的第4及5條規管,而兩條條例分別規管不同時間限制下的不同噪音滋擾: 條例 受管制的時間 管制的噪音來源 《噪音管制條例》的第4條 23:00-07:00及公眾假日的任何時間 所有噪音來源 《噪音管制條例》的第5條 任何時間 個別噪音來源 特定時間: 根據《噪音管制條例》的第4條,任何人於晚上 11 時至翌日上午 7 時,或於公眾假日的任何時間內,在住所造成任何噪音,即屬犯罪。 不論是甚麼類型,只要是由往所發出,並對他人造成滋擾,例如鄰居在深夜的說話聲、踏步聲等,都會受《噪音管制條例》第4條管制。 即使只是容許其他人在住所內製造噪音,都會觸犯條例。例如家長容許子女在家中叫囂,而造成他人滋擾,家長就有機會要負上責任。一經定罪,最高可判罰款 10,000 元。 特定噪音: 根據《噪音管制條例》的第 5 條,限制任何時間的特定噪音來源。任何時間內,只要有人造成以下任何一種住宅噪音,已經屬於違法。一經定罪,最高可判罰款 10,000 元。受限制的特定噪音包括: 鄰居在家中大聲播歌、唱卡拉OK,又或者開party狂歡,有不少人都經歷過。許多人都以為只有夜間噪音才可以投訴,殊不知這類特定噪音受額外條例所限,就算日間發出都已經可以投訴。以上的特定住宅噪音,受《噪音管制條例》第5條管制,在任何時間下只要住所內發出這些擾人的噪音,即屬違法。 換言之,即使鄰居在日間開 party、看電視、甚至冷氣機的噪音對你造成影響,其實都已經足以作出起訴。 裝修噪音管制 隔離左右裝修,發出聲響都無可厚非,一般而言都只能忍耐一段時間。不過,如果在特定時間外進行裝修工程,就有機會犯法。法例對於裝修噪音設有不同的條例管制: 家居裝修工程類別 不可施工的時段 管制條例 使用機動設備進行大型裝修 19:00-07:00及公眾假日的任何時間 《噪音管制條例》第6條:屬「工程噪音」 使用手提機械用具進行小型裝修 23:00-07:00及公眾假日的任何時間 《噪音管制條例》第4條:屬「住宅噪音」 家居裝修如果涉及大型裝修工程,需動用到機動設備,例如「全爆裝修」工程等,因為噪音較大,因此屬於「工程噪音」類別,會受《噪音管制條例》的第6條管制。條例規定晚上7時至翌日早上7時,及公眾假日的任何時間內,任何人都不可使用機動設備進行大型裝修,違者即屬犯法。 不過若只是使用手提機械用具的小型工程,包括用電鑽鑽牆等,就只受第4條的一般「住宅噪音」所限,因此時間限制較寬鬆,只要在晚上11時前完工,都不屬違法。 噪音投訴常見迷思 1. 周六裝修無得投訴? 周六裝修雖然不受法例規管,不過物管公司在大廈公契中,有就屋苑內的裝修工程列明指引。如果有列明周六的裝修限制,業主就必須遵守,否則物管公司有權採取法律行動。 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
蚊蟲入屋令人徹夜難眠,因此不少住戶在家中安裝蚊網,特別是住在郊區或村屋居民。千居將為大家介紹幾款常見的防蚊網,從最基本的防蚊紗網到防蚊門,價錢豐儉由人。下文亦會提到簡易的安裝步驟及一些注意事項,助你揀選合適蚊網,早日脫離蚊蟲困擾。 立即跳往:款式比較| 安裝步驟|注意事項|常見問題 款式比較 相比起電蚊拍、蚊香、滅蚊燈,防蚊網能從源頭(窗或門)著手,堵截蚊蟲入屋,防患於未然。坊間蚊網選擇多,在材質、色調、功能、安裝及開合方式上也有差異,以下為你介紹幾款主要蚊網特色: 魔術貼蚊網 魔術貼蚊網能在一般家品雜貨店或淘寶買到,是眾多款式中最便宜一款,多使用纖維紗網,安裝方法簡易,只需在窗框貼上魔術貼,再用剪刀裁剪內網的尺寸及形狀,便可輕鬆把防蚊網鉤上窗框。 此款式便於拆下來清洗,惟耐用程度不高。如家中有寵物,網料易被抓破,亦不能阻隔寵物爬出窗外。另外,購買時要留意紗網透孔會否過大,否則細小昆蟲仍可飛入屋。 磁石貼蚊網 磁石貼蚊網與魔術貼蚊網的分別,主要在於開合方式,磁石開關相對穩固,而磁石貼蚊網也有基本款和進階款之分,進階款另配有金屬外框,通常可自選顏色,以配合室內設計主題。 磁石貼蚊網款式多元化,視乎安全需要,內網可選用纖維網或金鋼網,後者不易變形,內網一般可拆下來清洗。 掩門式蚊網 掩門式防蚊網較多使用不銹鋼網料,配以鋁合金外框,優點堅固耐用,可另加配固定或活動窗框,提升安全度,除了防蚊,同樣可預防家中寵物不慎跌出窗外,部分款式會在門柄加設安全鎖,避免寵物意外推開紗網。安裝此類防蚊網,要找師傅處理。 捲動式蚊網 捲動式蚊網像百葉簾一樣的設計,可自由調整防護程度,多使用高密度玻璃纖維網,屬於一種防火物料,配以鋁合金外框。 捲動式蚊網的拉動方向可自行訂製,可選取橫向式、直向式或對拉式,部分款式備有高清設計,不遮蓋窗外景觀;另有些款式更可配合窗簾,有助於控制光線及溫度。 無底軌百摺防蚊網門 如果你家有露台或花園,那建議你安裝無底軌的防蚊門,不但能降低強風對門框的損害,也減少你被軌道絆倒的風險。另外,隱藏式設計的防蚊門,亦能減少佔地空間。 安裝步驟 部分蚊網款式如魔術貼蚊網,可以在家裏DIY。你可以先量度窗框尺寸,裁剪紗網,然後將磁石貼或魔術貼貼好,再利用玻璃膠作固定。你亦可於各平台搜尋相關影片,參考不同蚊網的DIY教學,找到適合自家居所的類型和安裝方式。 然而,一些比較難安裝的款式例如防蚊門,建議請專業的裝修師傅安裝,以免受傷或降低效用。 值得一提,部分樓宇對於窗戶款式和安全性有嚴格指引,請在安裝前詢問清楚,以免違反大廈公契指引。 注意事項 揀選外框 有些住戶可能會注重完整的家居風格,可要求裝修師傅先到單位進行「併色」,以盡量選用接近之顏色,以免破壞家居佈置或色系。 揀選材質 安裝蚊網在家中不同位置,對材質的要求也不同,舉例,於花園或天台安裝防蚊門,需要更堅固耐用的物料(如硬鋼),以抵御戶外環境風吹雨打。 蚊蟲的影響不單單是煩擾和痕癢,更會影響睡眠素質和家居衛生,嚴重情況或需要聘請滅蟲公司處理。然而,合適的蚊網能助你解決這些問題。如你想選擇舒適的居所,即上千居搜尋全港各區筍盤。 常見問題
地產資訊 | 2026 年 7 月 9 日
屋宇署就為建築樓宇訂下一套消防安全守則,無論是業主還是租戶,裝修時都必須嚴格遵從。近年新盤常見的開放式廚房,除了在防火規格上有一定要求,原來業主入伙後都有手尾跟?想改建開放式廚房又有甚麼要注意?千居為你整理出裝修前要知的建築物消防安全守則,及改建開放式廚房、後續保養的注意事項,助你避過違法陷阱! 立即跳往:《建築物消防安全守則》常見違規情況|改建開放式廚房要入則|新盤開放式廚房要消防年檢|單位常見消防問題|租買開放式廚房單位要注意 《建築物消防安全守則》常見違規情況 屋宇署為保障業主、租戶的安全,發布《2011年建築物消防安全守則》,為建築物訂下一套完善的消防安全守則。守則列明對於樓宇的防火結構、逃生路徑、救援路徑等要求,建造商及發展商都必須按照守則設計圖則,並經屋宇署的審核。 一般住宅建築在落成前,已經通過屋宇署的批核,確保符合建築物消防安全守則。哪麼對於業主、住戶而言,守則對他們又有甚麼規限呢? 最常見的情況,就是業主、租戶進行裝修的時候,因為誤解守則而違規。由於守則中對樓宇某些防火結構有限制,或規定不可拆卸,一旦裝修時未有了解清楚,破壞相關結構或設施,就有機會違反守則。而且不論是業主還是租戶,都會受守則約束,裝修時要特別注意工程有否違反消防安全守則,例如涉及改動結構等,事前應先向專業人士查詢。而當中最常見的違規裝修,就是廚房的改建工程。 常見消防違規情況 1 :改建開放式廚房未入則 香港地寸金尺土,居住空間狹窄,為了用盡每一吋空間,不少業主都會採用開放式廚房,拆除廚房與客廳之間的牆,令客廳看起來更寬敞。不過,原來屋宇署對開放式廚房的規格有一定要求,業主如果想將「梗廚」(亦即圍封式廚房)改建成開放式廚房,必須聘用屋宇署認可的專業人士設計圖則,再經由屋宇署審批,否則都有機會觸犯法例。 由於缺少牆壁作分隔,開放式廚房一旦起火,火勢蔓延速度會較梗廚快,因此屋宇署的《2011年建築物消防安全守則》中列明,如果單位內只有一道大門,而開放式廚房位置接近該大門,就必須具備相關的防火設備,以保障住戶安全。換言之,如果單位屬村屋、平房等設有前後門,多於一個出入口,經相關部門審批後,有機會不受守則所限,毋須安裝相關設備。 《2011年建築物消防安全守則》中,開放式廚房須具備的防火設施包括: ▸ 煙霧感應器 《2011年建築物消防安全守則》規定,除了住宅單位須設有煙霧感應器,樓層的公用走廊上都同樣需要安裝。單位內的感應器應連接大廈的消防控制板,而公用走廊的感應器更須接駁大廈的警報系統,發生意外時會直接連接到消防通訊中心。 大廈的公用走廊屬公家地方,業主或需先得到管理公司或業主立案法團的批准,翻查大廈公契以了解有關安裝工程是否符合規定。 ▸ 自動灑水系統 《2011年建築物消防安全守則》中列明,開放式廚房的天花板,必須安裝自動灑水系統,並連接大廈的警報系統。 不過,由於部分樓宇本身設計為梗廚,未必有設置消防花灑水缸及自動灑水系統,即使業主在單位中安裝消防花灑頭,也無法為其供水,不符合屋宇署規訂。如果想自行在大廈加建消防水缸,由於涉及公用地方工程,就必須與管理公司或業主立案法團相討,當中的手續繁複,業主亦須承擔工程、維修保養等費用。 ▸ 耐火牆 消防安全守則規定,在單位門口與開放式廚房之間,必須安裝一道闊度必須不少於600毫米的耐火牆,覆蓋由天花至地面位置。耐火牆最少要有半小時的抗火效能,並以鋼筋混凝土等難以拆除的物料建造。而且日後裝修、出租都不可拆除,否則即屬違規。 ▸ 耐火屏障 如果開放式廚房位於有內樓梯的單位內,或開放式廚房內設有假天花板,則須安裝從樓板底計垂直高度不少於 450 毫米的耐火屏障。 常見消防違規情況 2 :新盤買入後,不為開放式廚房作定期檢驗 近年不少新盤直接將廚房設計為開放式,雖然這些樓宇出售時已經具備相關的消防裝置,不過都不代表一眾買家、業主買入後就無須理會。 原來《消防(裝置及設備)規例》中規定,所有消防裝置,包括煙霧感應器及自動灑水系統,都必須由註冊承辦商要進行年檢及發出證明書,並由業主承擔檢查、保養、維修等費用。如果業主未有按時對這些消防裝置進行檢查,都有機會違反法例,一 經定罪,最高可罰款5萬元。雖然開放式廚房美觀,但業主在購入單位前,都要考慮到相關的後續責任。 消防安全守則常見謬誤 1. 由梗廚改成開放式,只要不用明火,就毋須申請入則? 不少業主以為只要開放式廚房不用明火煮食,就毋須申請入則。不過,如果單位原有廚房屬於「梗廚」,無論改建後採明火還是無火煮食,改建工程都受《2011年建築物消防安全守則》所規管,必須經屋宇署審批由認可人士設計的工程圖則,並具備合資格的消防設備。此外,業主都應先查閱大廈公契,了解大廈是否容許改建工程,否則有機會觸犯法例。 2. 開放式廚房禁止明火煮食? 屋宇署的《2011年建築物消防安全守則》中,其實其無規定開放式廚房要使用明火還是無火煮食,只要廚房符合守則的條件、具備合資格的設備,就可以用明火煮食爐。事實上,近年不少採用開放式廚房的新樓盤,出售時都已安裝明火煮食爐。由於已經屋宇署批核工程圖則,就不涉及違反建築物消防安全守則的問題。 不過,這並不代表住戶可以任意選擇煮食爐具形式。住戶必須諮詢認可人士,根據防火牆位置、廚房與單位大門距離等因素,評估廚房應採用的煮食形式。此外,業主亦須留意大廈公契有沒有相關規定,部分大廈或受建築條例所限,規定住戶必須採用無火煮食,裝修前必須向管理公司或業主立案法團了解清楚。 租買開放式廚房單位注意事項 如果購入二手單位時,已經設有開放式廚房,買家就應向業主了解清楚有否違規改建。因為一旦意外購入違規改建的單位後,被屋宇署勒令糾正,買家不但要負上法律責任,更要承擔還原廚房的工程費用。 同樣地,租戶在租用物業之前,都應先向業主查詢開放式廚房的防火設備,以保障自身的生命安全。 根據政府資料及消委會建議,如果單位廚房屬於改建,租買之前可向業主索取以下證明文件,以確保改建合符建築物消防安全守則的規定,文件包括: 不論是業主、買家還是租戶,千萬不要以為瞞天過海就可以逃避責任,違規改建廚房除了危及生命安全,更有機會影響保險的賠償,切勿以身試法!
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
家裏有跳虱,絕非短時間內能解決的問題,以下千居為你拆解跳虱的成因、防治及解決方法,助你擊退跳虱。 立即跳往:成因與防治 | 滅虱方法 | 注意事項 | 常見問題 成因與防治 本港家居以床虱(木虱)和跳虱較常見,木虱主要來自二手家具,至於跳虱,很多時候跟寵物或家居環境有關。 寄生寵物身上 跳虱較常出現於家居的原因,是家中寵物遭跳虱寄生,即使沒飼養寵物,也有機會因曾接觸流浪貓狗,或其他人飼養的寵物,跳虱附在衣服上,不慎帶回家中。 建議使用專門殺滅跳虱的沐浴露,為家中寵物洗澡;定期使用去虱梳,為寵物梳理毛髮;最好再用溫水(60°以上),清潔寵物用具。 空氣不流通 很多家庭怕塵埃入屋,長期關窗,又或者使用冷氣機後,一直不開窗,結果令室內空氣不流通,誘發「噏」味,滋生霉菌。跳虱進入家中後,會以家中霉菌為食糧,久而久之,跳虱不斷繁殖。 保持室內通風,可有效驅走跳虱;當室外有陽光時,應盡量讓陽光照進室內,防止霉菌滋生;如家中有抽濕機及吸濕建材,亦應定期使用,降低室內濕度,從而防治跳虱。 滅虱方法 身體被跳虱叮咬,會引起皮膚發癢、紅腫,若發現家中有跳虱,可嘗試以下滅虱方法: 清潔消毒劑 先用吸塵器徹底清潔地毯、傢俬,地板、縫隙,再用毛巾沾上稀釋的漂白水或酒精,清潔全屋。等待半小時後,再用清水擦一遍。 草本香薰 跳虱排斥帶刺激性的草本香氣,如薄荷、檸檬香茅或樟腦,在深層清潔家居後,可使用驅蟲專用的香薰或精油,驅趕跳虱。 滅蝨彈 利用帶有藥性的煙霧,將匿藏在隙縫間的虱蟲殺死,使用期間,記得關閉所有窗戶,住戶應外出迴避,以免吸入煙霧影響身體。 滅蟲公司 若以上方法無效,可尋求專業的滅蟲公司代為處理,惟價錢並不便宜。 注意事項 如你選擇使用漂白水清潔全屋,千萬不要使用熱水稀釋,熱水和漂白水會產生化學反應,有可能傷害呼吸道。另外,不宜選用滴露殺滅跳虱,因為滴露的消毒效果不及漂白水強。另外,購買滅虱彈前,記得留意標籤上可使用空間範圍,確保煙霧滲透家裡每個角落。 只要稍微改變一下生活模式,加上定期清潔及控制濕度,已可輕鬆防治跳虱。如果你正為尋找合適家居而煩惱,想輕鬆尋找安樂窩,即上千居搜尋全港各區筍盤。 常見問題
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
留在家中上網是最日常的娛樂活動,若常常為了家居寬頻速度頭痛,就要想辦法找出問題根源,免得日日忍受斷網斷線,失去上網的樂趣。其實寬頻速度分為很多種,亦有不同因素會影響寬頻服務,千居將會在下文為你一一解釋,並且教你測試網速的方法,和應採取的後續行動,助你改善家中網絡表現。 立即跳往:寬頻速度|影響網速原因|測試網速|常見問題 寬頻速度 香港有許多寬頻供應商,每間提供的服務都有些許不同。而現時本地供應商主要提供的網速分別為 8 – 30M、100M、200M、500M、1000M( 1G )及 10G。網速在不同地區或地址可能存在差別,視乎供應商的網絡覆蓋範圍、網絡設定、大廈使用量等,甚至有機會無法提供寬頻服務。亦有供應商提供多線路計劃,例如 2 * 1000M 或 4 * 1000M 服務,提供最多兩或四組不同的專用線路,線路之間不會互相影響,各自可達 1000M 速度。 速度比較 8M – 30M 100M – 1000M 2 * 1000M/4 * 1000M/10G 技術 傳統電話線 光纖技術 光纖技術 速度 容易出現延遲 高速 高速,不易受多部裝置連接影響 適用功能 普通上網、社交平台 觀賞影片串流平台 下載大量高容量影片、線上遊戲 光纖入屋 光纖指以光取代電,將信息傳送至另一個地方。傳統的寬頻透過銅線傳輸,光纖的表現則比銅線穩定,即使打風下雨,光纖仍有較強的抗電磁波干擾能力。大部份寬頻服務都是透過光纖傳送,並可分為「光纖入屋」和「光纖到廈」,而光纖入屋是將街外的光纖線,直接駁至用戶家中的外牆盒子。 光纖到廈 而光纖到廈與入屋的差別,就是光纖只會輸入住宅大樓的機房,再由機房以銅線拉到每位用戶單位。由於銅線傳送的表現較為遜色,光纖到廈的網速可能會比入屋慢。 影響網速原因 即使選用光纖入屋,仍有機會出現網速無法到達最高容量的情況,以下是常見的原因: 路由器(Router) 路由器是寬頻入屋的連結設備,路由器的頻寬(寬頻的速率)必需要大於計劃提供的速率,才可轉換成最高網速。例如路由器的頻寬為 150M,即使連接 300M 的寬頻,亦只會提供最高 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
如何能好好利用每一寸空間,將廚房收納變得井然有序?千居為你介紹幾招廚房收納小智慧,還有教你利用一樣材料,低成本 D.I.Y. 簡易層架,助你打造乾淨企理的蝸居。 立即跳往:廚房收納大法|D.I.Y. 簡易層架|常見問題 廚房收納大法 本港家居環境普遍狹窄,其中一個最多雜物的地方非廚房莫屬,不做好廚房收納,隨時亂上加亂!小至調味料與餐具,大至廚具與碗盤,還有冰箱林林總總的食物,都需要放置得井井有條,才可得心應手。想令廚房企理整潔,即看以下 4 部曲: 1. 按煮食習慣分類 分類永遠是所有收納法的第一步,唯有做好分類,才能有效分配空間。廚房作為煮食空間,分類時可按個人煮食時的習慣,將每個程序會使用的用具分類收納。 一般可以分成食材、備料、烹調、調味、裝盤及清潔時會使用的工具,例如備料時會用到的刀、砧板;裝盤時會用到的碗碟以至飯勺等,並將同一程序會使用的用品放於同一收納區中,放便煮食時拿取。 2. 活用儲物籃 廚房櫃普遍設計又高又深,如果直接將物品堆放不但雜亂無章,更浪費了許多空間,即使分類得多好也沒有用。建議可以將分類好的物品,按類放於不同儲物籃,再在籃子外作標記。每次要用時只需直接拉出籃子,就能輕鬆找到所需物品,亦美觀得多。 不少日本主婦更會利用文件收納盒等來放置高身物品如碟子,放便使用又整齊美觀。而且價錢親民,一般家品店十幾元已經能入手。 3. 善用檯面空間 面對置物空間不足,又希望物品擺放能方便使用,不妨多利用掛鉤。只需安裝一條掛桿,就能隨心掛上各種用具,清洗後更可直接掛起晾乾,十分方便。 對廚房空間狹小的家廚而言,檯面空間不足是最大的問題。擺放了食材,便沒空間切菜;切好了菜,又沒地方放置。為了切合香港的生活空間,市面上有不少設計能盡可能活用一切空間,例如附合鋅盤大小的砧板: 切菜時放下砧板就能騰出空間,要洗菜時拿起砧板又變回鋅盤,一物兩用節省空間。 4. 向上發展 空間不足便唯有向上發展,可是,碗盤收納如果一味堆疊,拿取時會極不方便,而且非常危險,一不小心就很容易打破。因此可以利用層架分層疊加,不但一目了然、容易取用,亦可以善用櫃內空間。 可是,並不是每個廚櫃都放得下層架,針對過高又欠層架的收納櫃,可以使用能堆疊的有蓋的儲物箱,不過取用時相對麻煩,只適合放疊一些較少用的物品,例如烘焙用品等。 D.I.Y. 簡易層架 想方便取用又想用盡空間?千居教你自製簡易層架,材料只需要兩支伸縮桿,在連鎖平價日式家品店已經有售。 只需選購適合廚櫃長度的伸縮桿,如下圖平排安裝上櫃內,就能在上面放置儲物籃,甚至掛上清潔用品。置物空間立即增加一倍,尤其是鋅盤下的廚櫃,由於去水位而無法安裝層板,這個方法就能完美避開水喉,更可隨時拆卸,絕對是小廚房神器! 別任由廚房凌亂不堪,影響家居衛生。不妨視乎家居情況,採取以上方法做好廚房收納。想全方位比較全港各類樓盤,即上千居搜尋各區筍盤。 常見問題
生活日常 | 2026 年 7 月 10 日
一覺醒來發現手腳被叮咬、紅腫痕癢?可能是有木蝨作祟!木蝨在香港十分常見,而且出名難以處理,不似安裝蚊網防蚊那般簡單。千居教你分辨木蝨的出沒痕跡,以及用木蝨的3 大天敵徹底根治問題,讓蝨患從此不再! 立即跳往:木蝨是甚麼?|木蝨成因|木蝨出沒時間|如何分辨木蝨|木蝨3大天敵|木蝨治理方法 木蝨是甚麼? 木蝨,亦稱床蝨或臭蟲,以吸食人血為生,會引起皮膚發癢甚至發炎,情況嚴重甚至需求醫。木蝨成蟲只有 4 至 6 毫米,體積極小,所以難以被肉眼察覺。 木蝨的繁殖能力極高,只需交配一次,就可以不斷產卵,每天可產出 5 至 6 枚卵,一生就已經可以生產多達 75 至 200 枚卵。加上木蝨一般存活期長達一年,因此通常難以被徹底消除。 木蝨成因 木蝨出現的原因有很多,通常都是由街外帶回家。常見成因包括: 1. 旅行後 最常見情況是去旅行時,旅館的木蝨附在行李、衣物上,返港回家後又未有徹底清潔,由此將木蝨帶回家中散落開去。因此每次外遊後,最好立即清洗衣物及行李箱,以免引「蝨」入室。 2. 二手家具 近年流行網上二手買賣平台,不少人為了環保或省錢都會購買二手家具。不過留意如果賣家的家中有木蝨,有機會會附在二手家具上,一旦帶回家中就會令木蝨繁衍開去,有一定風險。在選購二手家具前須考慮清楚,如果決定購買,亦應先將家具徹底清潔消毒後,才帶回家中,免除後患。 3. 居住環境 香港的家居環境狹窄,如果鄰居蝨患問題嚴重,亦有機會將木蝨傳入家中。尤其在板間房、劏房、籠屋等,由於環境擠迫,只要有一隻木蝨,就會快速傳播開去。不少住戶每晚都要與蝨蟲同床共枕,情況令人關注。 木蝨出沒時間 由於木蝨喜歡黑暗、乾燥的環境,日間時一般會藏身衣櫃、牆角、被褥、地毯、門框、梳化等隱閉的隙縫和角落間。而在夜間時就會出沒,叮咬人類並吸食血液維生。 不少人誤會木蝨只會在夏天出沒,其實牠們沒有冬眠期,換言之木蝨一年365日都會出動咬人吸血。 如何分辨木蝨 1. 被咬痕跡 想知家中有沒有木蝨問題,最直接方法是睡醒後檢查身上有沒有被叮咬、紅腫的痕跡,咬痕通常會一堆或者一串出現。木蝨吸血時會分泌出麻醉毒素,所以不會即使有感覺,不過之後會出現痕癢、紅腫反應,而且有機會幾天後更為嚴重。如果符合以上的徵狀,就有很大機會是木蝨作怪。 一般人被叮咬後一星期左右會自動痊癒,不過皮膚敏感、或蝨咬問題嚴重者,可能會出現皮疹等症狀,嚴重者或需要求醫處理。 2. 啡黑色污積 木蝨在吸血後,會在其活動處、巢穴附近排泄,牠們的排泄物含有未完全消化的血液成分,因此會呈啡黑色。如果在床單、牆壁、梳化上發現這些啡黑色的污積,就可能是木蝨出沒的證據。 另外,在木蝨的巢穴和藏身處,經常會發現白色米狀的蝨蛋,以及幼蟲脫皮後的痕跡。如果懷疑家中有木蝨,亦可多注意陰暗處有沒有這些情況。 3. 臭味 木蝨又稱臭蟲,因為牠們會分泌臭液,用來防禦和求偶,所以牠們爬過的地方都會有臭味。如果家中經常聞到有難聞的氣味,就有機會有蝨患問題了。 木蝨 3 大天敵 雖然木蝨出名難搞,不過道高一尺魔高一丈,千居就教你用木蝨 3 大天敵對付牠們! 1. 矽藻土粉 矽藻土(Diatomaceous earth)是一種海洋礦物,含有高濃度矽,有極細的菱角能夠刺穿木蝨的外殼,令牠慢慢脫水而乾死。由於矽藻土的特性,木蝨無法對它產生抗體,因此是一種有效,而且對人體無害的天然殺蟲劑。 市面上最常見是美國出產的「DE粉」,使用時只需將粉狀矽藻土直接灑在木蝨出沒的地方,以及一些陰暗的隙縫和角落,例如床架、牆角、地線位、裂縫釘口位等等。 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
生活日常 | 2026 年 7 月 10 日
家居清潔不可鬆懈,一不留神將病菌帶回家,隨時成為細菌溫床!想抵抗病菌病毒,有些家庭會找清潔服務公司,為家居進行深層次或局部清潔;亦有些會親自動手打掃,特別要對付家中的病菌溫床。 無論是聘請清潔公司,抑或親自為家居抗菌消毒,都必睇這篇文章,千居為你提供揀選清潔服務貼士、對付家居病菌溫床的清潔方法,以及如何正確使用漂白水,讓你的家居百毒不侵! 立即跳往:清潔服務比較|揀選服務貼士|消毒殺菌方法|注意事項|常見問題 清潔服務比較 市面上的清潔公司,提供不同物業類型清潔服務,針對家居清潔,主要有以下幾種: 一般清潔 針對表面清潔或殺菌消毒,可細分為全屋或局部清潔,涵蓋範圍一般包括牆身、天花、地板、玻璃窗、傢俬、廚房、浴室及洗手間等;至於冷氣機、洗衣機、真皮梳化、水晶吊燈、床褥、地毯、布藝傢俱等物品,通常會以專用清潔劑或器材處理。 入伙前/裝修後清潔 針對裝修後遺留下來的污垢及有機化合物,包括石屎、沙塵、甲醛、溶劑、油漆、木屑、鐵鏽、膠水漬等,以及分解室內空氣中的臭味和霉味,若不妥善清潔,易引起鼻敏感和皮膚過敏反應。 護理翻新 主要針對木地板打蠟、雲石或其他石材拋光、玻璃起漬及翻新等。 害蟲防治 針對家居常出沒的害蟲,包括老鼠、蟑螂、塵蟎、蚊、床蝨、白蟻等。 揀選服務貼士 在比較清潔公司服務質素時,不妨注意以下事項: 清潔工具 部分公司會清楚列明所使用的清潔工具,如掃把、地拖、水桶、玻璃棍、水刮、毛巾及百潔布等,有些公司會攜帶梯子及吸塵機,方便清潔較高位置。 清潔劑 如家中有嬰幼兒、過敏症患者或寵物,應留意清潔公司所採用的清潔劑,是否含天然成分或無毒物料;採用天然清潔劑,亦有助減少對環境的污染。 收費安排 收費形式不一,有些清潔公司以每名清潔員工實際工作時數收費;有些以單位呎數計價;有些按傢俱數量或大小計算;有些則採用報價形式,視乎家居呎數、所在地區及所需服務;有些設最低消費;有些於星期日及公眾假期另收附加費。 服務評分 部分家居服務平台,列出使用清潔服務後的用家評分,甚至提供清潔員工是否持有證書,方便比較;亦可跟據客戶要求,配對合適的清潔公司,包括工作時間、地點等。 消毒殺菌方法 潔淨的家居環境,有賴定期清潔,家中某些地方,特別容易成為細菌的藏身之所,須做好恒常清潔,假如決定親自親為,可針對以下藏污黑點: 1. 門柄把手 病菌最容易由人作為媒介帶入家中,尤其在街外觸摸過公用物品後,未有正確消毒清潔,回家時或會將細菌沾上門柄把手。當家人回家、或出門倒垃圾後,觸摸到沾有細菌的把手,很容易將病菌散播開去。 清潔方法: 門柄把手作為家門的第一道關口,應該經常清潔消毒,最理想是每天以 1:99 的稀釋漂白水拭擦家門及門柄把手,再以清水洗淨、擦乾。此外,緊記每次出門或回家,都要徹底清潔雙手,以免沾上細菌,變成病毒溫床。 2. 門口地毯 街上病菌多,進入家門前消毒鞋底是有必要的。一般都會將消毒液噴在門口地毯上,再踏上地毯清潔鞋底。 但將細菌病毒一直留在地毯上,即使有消毒噴霧,亦未必能完全滅絕細菌,因此建議每星期更換一次門口地毯,並將其徹底清洗消毒一次。 清潔方法: 每次更換地毯後,應以 1:99 的稀釋漂白水浸泡 30 分鐘後,再以清水沖洗乾淨,放在通風處自然風乾即可。 3. 洗衣機 細菌病毒可以殘留在衣物上,許多人知道回家後,要立即清洗身上衣物。不過一般洗衣液無法殺滅病毒,衣物上的病菌有機會殘留在洗衣機上。而且洗衣機容易積藏污垢,如果沒有正確清潔,細菌量甚至比馬桶更高! 不想衣物愈洗愈髒,就要定期清潔消毒洗衣機,一般最好 2 – 3 個月就清洗一次;同時,選用有殺菌功能的洗衣液,以消滅附在衣物上的細菌。 清潔方法: 4. 廁所 病毒可經排泄物傳播開去,如果沖廁時未有蓋上廁板,病菌可飛彈至四周,因此每次如廁後都應先蓋上廁板才沖廁。同時應定期消毒清潔廁板、廁蓋,避免細菌存留。 2003 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
家居佈置 | 2026 年 7 月 10 日
廚房、浴室水喉漏水是家中常見的問題,長久下來會形成積水、發霉,影響美觀之餘,更會滋生細菌!水喉漏水、水龍頭滴水屬於較簡單的微型工程,只需小量工具,加簡單的家居維修技巧,也可以 DIY,不用出動到專業師傅。 千居盤點出家居常見的漏水問題,和你可能不查覺的隱藏漏水危機,教你以簡單方法輕鬆解決水喉漏水的問題! 立即跳往:常見水喉漏水黑點|DIY 水喉漏水維修方法|隱性水喉漏水?|漏水減免水費條件 常見水喉漏水黑點 1. 洗衣機水喉漏水 洗衣機後方的入水喉是最常出現漏水的黑點之一。通常源於洗衣機運作時造成的震動,令入水喉接駁位鬆脫,或因震動的衝擊力對水喉造成損耗,令零件鬆脫,導致漏水問題。 2. 馬桶入水掣漏水 入水掣通常在馬桶後接近地下的位置,一般而言,出現漏水的原因主要是因為老化。 馬桶的使用頻繁,每次沖水後都要重新入水,而且沖水所使用的咸水,比一般淡水更容易造成零件及水掣的老化,所以是十分常見的漏水黑點。 3. 水龍頭漏水/滴水 洗手後即使擰緊水龍頭,出水口仍然有細細水流?或者在開關處的縫隙漏水?一般都是內部零件的老化磨損、或者是接駁位內的膠圈或水喉膠布太舊引致。 另外,如果平日使用時習慣將龍頭扭盡,用力過度亦有機會損壞內部零件。此外,水質不佳都有可能導致問題,當食水中混有雜質,流經時會對水龍頭的零件造成磨損,久而久之就會出現隙縫,並出現零件鬆脫,導致漏水。 4. 去水喉漏水 鋅盤、洗手盤底部的去水喉,或樽型隔氣都有不少接駁位,如果安裝時扭得過緊,時間長後就有機會出現裂縫。即使只是極細微的裂痕,都會因為壓力導致漏水問題。 DIY 水喉漏水維修方法 一旦發現有水喉漏水的情況,就要盡快處理,以免應付高昂的水費。不過聘請師傅需時,亦未必個個肯接這些收費較平的簡單維修。既然修理過程簡單,不妨先嘗試自己處理,不但節省時間,亦省下一筆維修費!針對不同漏水情況下,可採用不同的維修方法: 1. 接駁口漏水:水喉膠布 最簡單、常見的維修方法就是使用水喉膠布,而且價錢低廉,一般五金店 $10 以下就有交易。水喉膠布適用於大部分水喉接駁口漏水的情況中,包括洗衣機水喉、馬桶入水掣等。雖然叫膠布,但並無黏性,主要作用是填補縫隙。 使用方法: 2. 老化:更換零件 如果漏水的成因是零件老化,最好還是更換新零件。以水龍頭漏水為例,一般都是水芯老化造成,要更換水芯亦不複雜,只需幾個步驟: 更換水龍頭水芯: 3. 出現裂縫:鋼膠 如果去水喉、隔氣樽等表面出現裂縫,就可以利用俗稱「鋼膠」的塑鋼土進行修補。鋼膠用途廣泛,有修補、黏合、堵漏、防水的功能,十非適合用於修補水管。 使用方法: 水費異常 小心隱性漏水 看得見的漏水固然可以及時處理,不過,如果漏水的水喉深入牆壁又要如何發現? 水喉一旦出現漏水,就等同日日夜夜打開水喉,水費可以高得嚇人。因此,如果查覺家中水費異常地高,可能是有隱藏的水喉漏水問題。 想自行檢查家中有沒有隱性漏水問題,可以將所有水龍頭關上,記下水錶讀數,並等待約30分鐘後再觀察,如數字有變,就很有可能出現漏水。這些隱藏性的漏水處一般都深入牆壁或不易察覺的地方,用戶難以自行處理,建議聘請持牌水喉匠檢查及維修。 漏水減免水費條件 如經檢查後,證實有未能察覺的內部漏水情況,可向水務署申請減免水費。申請人須提供由持牌水喉匠開出的單據,並符合以下條件: 不過留意,可以被察覺的外部漏水,如水龍頭、洗衣機等外露的水喉,都不能申請減免水費,因此用戶一旦發現,就應盡快處理,減低漏水造成的額外水費。
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
鼠患問題一直困擾香港不少屋村,人人聞鼠色變。如果在家中發現老鼠出沒,或者有疑似老鼠的踪跡,又應如何是好?千居為你拆解老鼠入屋的原因,教你分辨老鼠出沒的痕跡,盤點出3大捉老鼠方法及處理手法,助你從此與鼠輩患分別! 立即跳往:常見老鼠品種|老鼠入屋原因|老鼠出沒痕跡|為何老鼠難以捕捉?|捉老鼠3大方法|如何處理捕捉到的老鼠?|防治鼠患方法 常見老鼠品種 香港最常見的老鼠主要有三種: 溝鼠 俗稱坑渠老鼠的溝鼠體形最大,相對於其他品種,牠的口鼻較圓和扁。最常見於街外的坑渠、地洞等,較少出現在家居。 黑家鼠 家居最常見的老鼠品種,擁有一條比身體更長的尾巴,因此又稱長尾老鼠。黑家鼠擅於攀爬,因此經常在水管、通道等牆隙間穿插,可以爬上高層樓宇中。最常出沒於家中的假天花、橫樑、樓頂空間等地。 小家鼠 在三種中體型最小的一種老鼠,身體較瘦長,一般身長只有7至20厘米。小家鼠同樣是家居常見的品種,一般在室內出沒,尤其儲放食物的地方例如廚房、食物櫃、垃圾桶等。 老鼠入屋原因 老鼠一般不會無故入屋,背後的原因,其實代表附近的老鼠數目上升,繼而向上發展。因此,老鼠入屋的目的並非因為食物不足,而是族群壯大的現象。 大廈外露的渠道、水管、抽氣扇的空隙等都是老鼠爬入屋的通道。尤其對於黑家鼠而言,只要有6毫米的縫隙,牠都可以輕鬆穿過,進入屋內。老鼠入屋後,會躲藏於廁所、碗櫃、洗衣機後等暗位,並待夜間出沒覓食。 老鼠出沒痕跡 如果不肯定家中是否有老鼠,就可以留意一下有沒有以下的跡象。如果三項都有的話,就很大機會有鼠患問題了! 1. 老鼠糞便 是最容易辨認的痕跡之一,鼠糞一般為深褐色,外形細長像米粒。老鼠每晚會排便約40次,因此通常會集中一堆。 2. 牆腳污漬 由於老鼠一般在深夜出動,會靠牆腳等特定路線行動,牠們身上的油脂和污垢就會在牆上留下污漬。如果發現牆角突然多了一些污漬,家中就很有機會有鼠輩出沒。 3. 咬痕 如果家中的食物包裝袋出現一角的破洞,就有機會是老鼠偷食的證據。此外,由於老鼠牙齒會一直生長,因此需要磨牙。牠們通常會啃咬一些木製或塑膠家具,如果懷疑家中有老鼠,就可以留意一下家具或食物包裝上有沒有咬痕。 為何老鼠難以捕捉? 老鼠十分聰明,而且記性佳、警察性高,一旦看見同伴身陷險境,就會懂得避開,以後再同一方法就難以成功捕捉牠們。例如當老鼠看見同伴吃過老鼠藥後死亡,就會記下藥的氣味、外形,從此不再走近。 同時,如果以老鼠籠、老鼠夾捕鼠,被捕捉的老鼠會分泌氣味,提醒同伴不要走近。往後如果再用同一個籠,籠內的氣味就會成為提醒,難以再捕捉其他老鼠。 老鼠繁殖能力極高 一旦在家中發現一隻老鼠,暗地裡隨時有更多老鼠家族在蠢蠢欲動! 老鼠平均有一年半至兩年的壽命,幼鼠出生後2至3個月,就已經可以進行交配。老鼠每年可以生產多達7至8次,每胎生出5至14隻幼鼠,因此繁殖速度極快。就算成功捕捉到一隻,速度都遠不及其繁殖的速度,因此鼠患一般難以根絕。 老鼠怕甚麼? 老鼠的嗅覺靈敏,害怕刺激性氣味。例如薄荷、香茅等香料,氣味濃烈,都是老鼠害怕的味道。如果單純想防範老鼠,可以將這些香料放入茶包袋中,放置於門口、抽氣扇等老鼠有機會入屋的地方,都可以達到驅鼠效果。 不過,老鼠適應能力高,這個方法未必適用於鼠患問題嚴重的家居。 捉老鼠3大方法 如果家中的鼠患嚴重,自己未必能完全殺滅所有老鼠,一旦有一隻漏網之「鼠」,鼠患都會再次出現,可以考慮請專業滅蟲公司幫忙,徹底根除問題。 不過如果問題輕微,就可以先以坊間買到的滅鼠用品,嘗試自行捕捉老鼠。一般最常見的有老鼠藥、老鼠夾及老鼠膠: 滅鼠用品 優點 缺點 老鼠藥 方便使用,只需放置待老鼠吃下 藥效發作需時,未能發現鼠屍會散播病菌,發出臭味 老鼠夾 能即時殺死老鼠 捕捉效果會日漸下降 老鼠膠 方便使用,可連放置膠水的板一同棄置 老鼠不會即時死亡捕捉效果會日漸下降 1. 老鼠藥 老鼠吃下藥餌後,經過一段時間就會中毒身亡。不過由於藥效發作需時,可能要等老鼠回巢後、或躲在暗處才發作死亡,一旦無法即時發現鼠屍,有機會散播病菌,發出臭味。 2. 老鼠夾 一般會在夾中放置食物作餌誘,當老鼠進入夾中食餌時觸動機關,就會立即夾合,將老鼠夾死。不過,老鼠十分聰明,當捕捉了一兩次後,牠們就會懂得避開老鼠夾,不再受誘。 3. … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
業主專區 | 2026 年 7 月 9 日
私人屋苑住戶面對問題鄰居,第一時間會向管理處投訴,不過遇著懶散的管理員,多次投訴都無人跟進,業主又可以如何自救?千居為你逐一解答,教你更有效投訴問題鄰居,以及投訴屋苑管理處的途徑! 立即跳往:管理處的職權|投訴處理程序|向管理處投訴無用?|書面投訴更有效|投訴樓下保安|有無得投訴管理處? 管理處的職權 屋苑管理處主要負責管理大廈環境、為住戶提供協助等,包括處理住戶的投訴。 管理處的權力由大廈公契賦予,具有法律效力。管理處或管理公司可根據大廈公契,處理投訴事件,例如住戶被投訴發出噪音滋擾,管理處就可翻查公契所列出的規例,向問題住戶發出通知信,要求住戶改善問題。如果問題未有改善,管理處有權向法庭申請禁制令,甚至要求住戶遷出。 投訴處理程序 香港居住環境狹窄,與左右鄰居的距離有限,少少事都可能會造成對方的滋擾或不滿。最常見的就有鄰居的噪音滋擾、樓上漏水、衛生問題等,不過為避免正面衝突、日後尷尬,通常住戶都不會當面向鄰居投訴,反而第一時間先向樓下管理處提出投訴。 一般而言,管理處處理投訴的程序如下: 步驟 1:接獲投訴 管理處接到住戶的投訴後,一般會先了解問題,派員進行視察。以噪音滋擾為例,會先派管理員到受影響單位查看,了解問題的嚴重性,並找出發出噪音的單位。 步驟 2:發出警告 管理處了解到問題、找出製造問題的單位後,一般會先進行口頭勸喻,提醒住戶。如果未有改善問題,就會發出通知書,書面警告住戶如果在限期內未有改善,就會採取法律行動。 步驟 3:法律行動 根據大廈公契所賦予的權力,管理處有權向違反公契守則的住戶採取進一步行動。管理公司可以就投訴,向法庭提出申請禁制令,通過法律文件要求住戶在期限內改善問題,否則可以強制要求遷出單位。 向管理處投訴無用? 既然管理處有這麼大的權力,為什麼仍然有這麼多住戶表示投訴無用?事實上,一般管理公司都較少會對住戶採取法律行動,主要因為手續繁瑣、需時長,亦要付出額外時間、人手,甚至訴訟費用,對以營利為先的公司而言,當然不願「自找麻煩」,寧願勸投訴人息事寧人、或採取消極態度處理投訴。不少問題住戶就看準管理處不會告上法庭,一於懶理,令受影響住戶投訴無門。 那麼,向管理處投訴是否就等於完全無用?又未必。只要用對方法,都可以提高管理處理投訴的積極性,令投訴更有效。 殺手鑭:書面投訴 不少住戶投訴時為了方便,都只會以口頭方式向樓下的保安反映。由於沒有根據,往往保安都未必會確實跟進問題,或向上級反映,導致最後不了了之。 最有效的投訴方式,就是以書面形式向管理公司提出正式的投訴。因為有白紙黑字的投訴,公司必須按程序處理及正面回覆,比起口頭投訴更有效率。同時,亦可在投訴信中寫下期限,要求管理處在限期前給出確實回覆及採取行動,確保公司及時跟進。 住戶在投訴時更可附上相關證明,包括問題發生的時間、地點、日期、持續時間等,亦可提供錄音、相片、影片等。這些確實的證據不但有助管理處調查,更表達出自己對問題的認真性,以促使公司認真看待問題。 樓下保安工作態度有問題,如何投訴? 大廈保安是家居安全的第一道防線,如果經常見到樓下保安不專心,例如打瞌睡或者玩電話、煲劇等等,萬一有可疑人士進入都察覺不到,作為住戶自然無法放心。 保安員如果在當值時打瞌睡,可被即時解僱,甚至被吊銷牌照,因此如果情況許可,問題不嚴重,住戶都會諒解夜班當值容易疲倦,一般而言會先作先向保安員作口頭提醒。 不過,若然問題持續,住戶應直接向管理公司作出投訴,並提供該名保安的姓名、當值時間等資料,以供參考。一般而言,管理公司多數用以下手法處理: 管理公司應以書面回覆投訴人有關跟進行動。如住戶亦感問題未見改善,應向業主立案法團反映,透過法團向管理公司施加壓力。 有無得投訴屋苑管理處? 對鄰居或個別職員不滿時,可向管理處投訴,那麼如果對管理處不滿,又可以向誰投訴? 如果住戶對屋苑管理處有不滿,例如管理方式、環境衛生、甚至財務運用等,就可以向總公司或業主立案法團投訴。 搵物業管理總公司 一般而言,屋苑的管理公司會在大廈公契中由發展商訂明,物管公司再分派人手管理屋苑。因此,一旦業主對管理公司有不滿時,亦可以向其總公司作出投訴。 搵業主立案法團 此外,業主亦可以向屋苑的業主立案法團提出問題,要求法團主席跟進問題 業主立案法團是由業主組成的組織,擁有法人身份,可以行使法定權力,更重要的是擁有物業管理公司的任免權。換言之,業主立案法團是唯一可與管理公司抗衡的組織。 當有住戶提出對管理公司或管理處的不滿時,法團就有權監查或要求管理公司提供合理回應,作出改善等。如果住戶投訴管理公司對有問題的住戶視若無睹,或在有合理證據下,仍消極處理投訴,就表示管理公司未有盡其職責,法團都有權要求公開資料,甚至罷免相關職員。 管理處不受法例監管 政府對屋苑管理處未有立法監管,現時只透過鼓勵及協助業主成立法團,來對管理公司進行監查。不過,一旦屋苑未有成立法團,管理處就擁有更大權力,亦無能夠與之抗衡的業主組織,可謂是一權獨大。當業主想對管理處投訴時,就更加困難。
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
樓上樓下裝修、寵物吠叫,作為鄰居除了啞忍可以如何處理?其實住宅噪音受《噪音管制條例》管制,明確列出相關的指引,違者更可遭檢控。 以為在日間的噪音無得投訴?原來有些特定的噪音不受時限,任何時間下發出都屬犯法!千居盤點出受管制的住宅噪音,以及噪音投訴的常見迷思,教你投訴住宅噪音的方法,助你生活重拾安寧。 立即跳往:住宅噪音定義|住宅噪音法例管制|裝修噪音管制|噪音投訴常見迷思|住宅噪音投訴:民事途徑|住宅噪音投訴:刑事途徑 住宅噪音定義 在法例上,「住宅噪音」的定義指在住所發出的任何噪音,包括鄰居裝修噪音、寵物叫聲、開 party 時喧嘩、播音樂太大聲,或家電運作(如分體式冷氣)時的噪音等。 不過「住宅噪音」只針對獨立住所及住戶單位,而並非指全幢大廈,因為大廈有機會商住兩用,如果涉及非住宅地方造成的噪音,就由其他條例管制。 住宅噪音法例管制 所有「住宅噪音」均受法例管制,主要由《噪音管制條例》的第4及5條規管,而兩條條例分別規管不同時間限制下的不同噪音滋擾: 條例 受管制的時間 管制的噪音來源 《噪音管制條例》的第4條 23:00-07:00及公眾假日的任何時間 所有噪音來源 《噪音管制條例》的第5條 任何時間 個別噪音來源 特定時間: 根據《噪音管制條例》的第4條,任何人於晚上 11 時至翌日上午 7 時,或於公眾假日的任何時間內,在住所造成任何噪音,即屬犯罪。 不論是甚麼類型,只要是由往所發出,並對他人造成滋擾,例如鄰居在深夜的說話聲、踏步聲等,都會受《噪音管制條例》第4條管制。 即使只是容許其他人在住所內製造噪音,都會觸犯條例。例如家長容許子女在家中叫囂,而造成他人滋擾,家長就有機會要負上責任。一經定罪,最高可判罰款 10,000 元。 特定噪音: 根據《噪音管制條例》的第 5 條,限制任何時間的特定噪音來源。任何時間內,只要有人造成以下任何一種住宅噪音,已經屬於違法。一經定罪,最高可判罰款 10,000 元。受限制的特定噪音包括: 鄰居在家中大聲播歌、唱卡拉OK,又或者開party狂歡,有不少人都經歷過。許多人都以為只有夜間噪音才可以投訴,殊不知這類特定噪音受額外條例所限,就算日間發出都已經可以投訴。以上的特定住宅噪音,受《噪音管制條例》第5條管制,在任何時間下只要住所內發出這些擾人的噪音,即屬違法。 換言之,即使鄰居在日間開 party、看電視、甚至冷氣機的噪音對你造成影響,其實都已經足以作出起訴。 裝修噪音管制 隔離左右裝修,發出聲響都無可厚非,一般而言都只能忍耐一段時間。不過,如果在特定時間外進行裝修工程,就有機會犯法。法例對於裝修噪音設有不同的條例管制: 家居裝修工程類別 不可施工的時段 管制條例 使用機動設備進行大型裝修 19:00-07:00及公眾假日的任何時間 《噪音管制條例》第6條:屬「工程噪音」 使用手提機械用具進行小型裝修 23:00-07:00及公眾假日的任何時間 《噪音管制條例》第4條:屬「住宅噪音」 家居裝修如果涉及大型裝修工程,需動用到機動設備,例如「全爆裝修」工程等,因為噪音較大,因此屬於「工程噪音」類別,會受《噪音管制條例》的第6條管制。條例規定晚上7時至翌日早上7時,及公眾假日的任何時間內,任何人都不可使用機動設備進行大型裝修,違者即屬犯法。 不過若只是使用手提機械用具的小型工程,包括用電鑽鑽牆等,就只受第4條的一般「住宅噪音」所限,因此時間限制較寬鬆,只要在晚上11時前完工,都不屬違法。 噪音投訴常見迷思 1. 周六裝修無得投訴? 周六裝修雖然不受法例規管,不過物管公司在大廈公契中,有就屋苑內的裝修工程列明指引。如果有列明周六的裝修限制,業主就必須遵守,否則物管公司有權採取法律行動。 … Continue reading "【木蝨天敵】教你DIY木蝨根治方法!同蝨患說再見"
生活日常 | 2026 年 7 月 9 日
蚊蟲入屋令人徹夜難眠,因此不少住戶在家中安裝蚊網,特別是住在郊區或村屋居民。千居將為大家介紹幾款常見的防蚊網,從最基本的防蚊紗網到防蚊門,價錢豐儉由人。下文亦會提到簡易的安裝步驟及一些注意事項,助你揀選合適蚊網,早日脫離蚊蟲困擾。 立即跳往:款式比較| 安裝步驟|注意事項|常見問題 款式比較 相比起電蚊拍、蚊香、滅蚊燈,防蚊網能從源頭(窗或門)著手,堵截蚊蟲入屋,防患於未然。坊間蚊網選擇多,在材質、色調、功能、安裝及開合方式上也有差異,以下為你介紹幾款主要蚊網特色: 魔術貼蚊網 魔術貼蚊網能在一般家品雜貨店或淘寶買到,是眾多款式中最便宜一款,多使用纖維紗網,安裝方法簡易,只需在窗框貼上魔術貼,再用剪刀裁剪內網的尺寸及形狀,便可輕鬆把防蚊網鉤上窗框。 此款式便於拆下來清洗,惟耐用程度不高。如家中有寵物,網料易被抓破,亦不能阻隔寵物爬出窗外。另外,購買時要留意紗網透孔會否過大,否則細小昆蟲仍可飛入屋。 磁石貼蚊網 磁石貼蚊網與魔術貼蚊網的分別,主要在於開合方式,磁石開關相對穩固,而磁石貼蚊網也有基本款和進階款之分,進階款另配有金屬外框,通常可自選顏色,以配合室內設計主題。 磁石貼蚊網款式多元化,視乎安全需要,內網可選用纖維網或金鋼網,後者不易變形,內網一般可拆下來清洗。 掩門式蚊網 掩門式防蚊網較多使用不銹鋼網料,配以鋁合金外框,優點堅固耐用,可另加配固定或活動窗框,提升安全度,除了防蚊,同樣可預防家中寵物不慎跌出窗外,部分款式會在門柄加設安全鎖,避免寵物意外推開紗網。安裝此類防蚊網,要找師傅處理。 捲動式蚊網 捲動式蚊網像百葉簾一樣的設計,可自由調整防護程度,多使用高密度玻璃纖維網,屬於一種防火物料,配以鋁合金外框。 捲動式蚊網的拉動方向可自行訂製,可選取橫向式、直向式或對拉式,部分款式備有高清設計,不遮蓋窗外景觀;另有些款式更可配合窗簾,有助於控制光線及溫度。 無底軌百摺防蚊網門 如果你家有露台或花園,那建議你安裝無底軌的防蚊門,不但能降低強風對門框的損害,也減少你被軌道絆倒的風險。另外,隱藏式設計的防蚊門,亦能減少佔地空間。 安裝步驟 部分蚊網款式如魔術貼蚊網,可以在家裏DIY。你可以先量度窗框尺寸,裁剪紗網,然後將磁石貼或魔術貼貼好,再利用玻璃膠作固定。你亦可於各平台搜尋相關影片,參考不同蚊網的DIY教學,找到適合自家居所的類型和安裝方式。 然而,一些比較難安裝的款式例如防蚊門,建議請專業的裝修師傅安裝,以免受傷或降低效用。 值得一提,部分樓宇對於窗戶款式和安全性有嚴格指引,請在安裝前詢問清楚,以免違反大廈公契指引。 注意事項 揀選外框 有些住戶可能會注重完整的家居風格,可要求裝修師傅先到單位進行「併色」,以盡量選用接近之顏色,以免破壞家居佈置或色系。 揀選材質 安裝蚊網在家中不同位置,對材質的要求也不同,舉例,於花園或天台安裝防蚊門,需要更堅固耐用的物料(如硬鋼),以抵御戶外環境風吹雨打。 蚊蟲的影響不單單是煩擾和痕癢,更會影響睡眠素質和家居衛生,嚴重情況或需要聘請滅蟲公司處理。然而,合適的蚊網能助你解決這些問題。如你想選擇舒適的居所,即上千居搜尋全港各區筍盤。 常見問題
地產資訊 | 2026 年 7 月 9 日
屋宇署就為建築樓宇訂下一套消防安全守則,無論是業主還是租戶,裝修時都必須嚴格遵從。近年新盤常見的開放式廚房,除了在防火規格上有一定要求,原來業主入伙後都有手尾跟?想改建開放式廚房又有甚麼要注意?千居為你整理出裝修前要知的建築物消防安全守則,及改建開放式廚房、後續保養的注意事項,助你避過違法陷阱! 立即跳往:《建築物消防安全守則》常見違規情況|改建開放式廚房要入則|新盤開放式廚房要消防年檢|單位常見消防問題|租買開放式廚房單位要注意 《建築物消防安全守則》常見違規情況 屋宇署為保障業主、租戶的安全,發布《2011年建築物消防安全守則》,為建築物訂下一套完善的消防安全守則。守則列明對於樓宇的防火結構、逃生路徑、救援路徑等要求,建造商及發展商都必須按照守則設計圖則,並經屋宇署的審核。 一般住宅建築在落成前,已經通過屋宇署的批核,確保符合建築物消防安全守則。哪麼對於業主、住戶而言,守則對他們又有甚麼規限呢? 最常見的情況,就是業主、租戶進行裝修的時候,因為誤解守則而違規。由於守則中對樓宇某些防火結構有限制,或規定不可拆卸,一旦裝修時未有了解清楚,破壞相關結構或設施,就有機會違反守則。而且不論是業主還是租戶,都會受守則約束,裝修時要特別注意工程有否違反消防安全守則,例如涉及改動結構等,事前應先向專業人士查詢。而當中最常見的違規裝修,就是廚房的改建工程。 常見消防違規情況 1 :改建開放式廚房未入則 香港地寸金尺土,居住空間狹窄,為了用盡每一吋空間,不少業主都會採用開放式廚房,拆除廚房與客廳之間的牆,令客廳看起來更寬敞。不過,原來屋宇署對開放式廚房的規格有一定要求,業主如果想將「梗廚」(亦即圍封式廚房)改建成開放式廚房,必須聘用屋宇署認可的專業人士設計圖則,再經由屋宇署審批,否則都有機會觸犯法例。 由於缺少牆壁作分隔,開放式廚房一旦起火,火勢蔓延速度會較梗廚快,因此屋宇署的《2011年建築物消防安全守則》中列明,如果單位內只有一道大門,而開放式廚房位置接近該大門,就必須具備相關的防火設備,以保障住戶安全。換言之,如果單位屬村屋、平房等設有前後門,多於一個出入口,經相關部門審批後,有機會不受守則所限,毋須安裝相關設備。 《2011年建築物消防安全守則》中,開放式廚房須具備的防火設施包括: ▸ 煙霧感應器 《2011年建築物消防安全守則》規定,除了住宅單位須設有煙霧感應器,樓層的公用走廊上都同樣需要安裝。單位內的感應器應連接大廈的消防控制板,而公用走廊的感應器更須接駁大廈的警報系統,發生意外時會直接連接到消防通訊中心。 大廈的公用走廊屬公家地方,業主或需先得到管理公司或業主立案法團的批准,翻查大廈公契以了解有關安裝工程是否符合規定。 ▸ 自動灑水系統 《2011年建築物消防安全守則》中列明,開放式廚房的天花板,必須安裝自動灑水系統,並連接大廈的警報系統。 不過,由於部分樓宇本身設計為梗廚,未必有設置消防花灑水缸及自動灑水系統,即使業主在單位中安裝消防花灑頭,也無法為其供水,不符合屋宇署規訂。如果想自行在大廈加建消防水缸,由於涉及公用地方工程,就必須與管理公司或業主立案法團相討,當中的手續繁複,業主亦須承擔工程、維修保養等費用。 ▸ 耐火牆 消防安全守則規定,在單位門口與開放式廚房之間,必須安裝一道闊度必須不少於600毫米的耐火牆,覆蓋由天花至地面位置。耐火牆最少要有半小時的抗火效能,並以鋼筋混凝土等難以拆除的物料建造。而且日後裝修、出租都不可拆除,否則即屬違規。 ▸ 耐火屏障 如果開放式廚房位於有內樓梯的單位內,或開放式廚房內設有假天花板,則須安裝從樓板底計垂直高度不少於 450 毫米的耐火屏障。 常見消防違規情況 2 :新盤買入後,不為開放式廚房作定期檢驗 近年不少新盤直接將廚房設計為開放式,雖然這些樓宇出售時已經具備相關的消防裝置,不過都不代表一眾買家、業主買入後就無須理會。 原來《消防(裝置及設備)規例》中規定,所有消防裝置,包括煙霧感應器及自動灑水系統,都必須由註冊承辦商要進行年檢及發出證明書,並由業主承擔檢查、保養、維修等費用。如果業主未有按時對這些消防裝置進行檢查,都有機會違反法例,一 經定罪,最高可罰款5萬元。雖然開放式廚房美觀,但業主在購入單位前,都要考慮到相關的後續責任。 消防安全守則常見謬誤 1. 由梗廚改成開放式,只要不用明火,就毋須申請入則? 不少業主以為只要開放式廚房不用明火煮食,就毋須申請入則。不過,如果單位原有廚房屬於「梗廚」,無論改建後採明火還是無火煮食,改建工程都受《2011年建築物消防安全守則》所規管,必須經屋宇署審批由認可人士設計的工程圖則,並具備合資格的消防設備。此外,業主都應先查閱大廈公契,了解大廈是否容許改建工程,否則有機會觸犯法例。 2. 開放式廚房禁止明火煮食? 屋宇署的《2011年建築物消防安全守則》中,其實其無規定開放式廚房要使用明火還是無火煮食,只要廚房符合守則的條件、具備合資格的設備,就可以用明火煮食爐。事實上,近年不少採用開放式廚房的新樓盤,出售時都已安裝明火煮食爐。由於已經屋宇署批核工程圖則,就不涉及違反建築物消防安全守則的問題。 不過,這並不代表住戶可以任意選擇煮食爐具形式。住戶必須諮詢認可人士,根據防火牆位置、廚房與單位大門距離等因素,評估廚房應採用的煮食形式。此外,業主亦須留意大廈公契有沒有相關規定,部分大廈或受建築條例所限,規定住戶必須採用無火煮食,裝修前必須向管理公司或業主立案法團了解清楚。 租買開放式廚房單位注意事項 如果購入二手單位時,已經設有開放式廚房,買家就應向業主了解清楚有否違規改建。因為一旦意外購入違規改建的單位後,被屋宇署勒令糾正,買家不但要負上法律責任,更要承擔還原廚房的工程費用。 同樣地,租戶在租用物業之前,都應先向業主查詢開放式廚房的防火設備,以保障自身的生命安全。 根據政府資料及消委會建議,如果單位廚房屬於改建,租買之前可向業主索取以下證明文件,以確保改建合符建築物消防安全守則的規定,文件包括: 不論是業主、買家還是租戶,千萬不要以為瞞天過海就可以逃避責任,違規改建廚房除了危及生命安全,更有機會影響保險的賠償,切勿以身試法!
找不到相關結果