翠竹花园

翠竹花园位于翠竹街 8 号，属于私人机构参建居屋计划，由香港房屋委员会及青木建设合作发展，于居者有其屋计划第十期乙，第十期丙及第十二期乙发售。屋苑于 1989 年至 1991 年分期落成。

屋苑由 14 座住宅大楼组成，分别为第 1 座至第 14 座，合共提供 3,524 个单位。单位实用面积由 431 呎至 592 呎不等，涵盖 2 房至 3 房的开则，单位规划方正实用，与周边自然环境高度协调，而在屋苑附近，亦有鹏程苑及天宏苑等居屋，共同构成一个发展成熟的住宅群。

单位特色

翠竹花园单位主要分为横厅、吕字厅和竖厅三大类，整体实用率高达近九成。其中，2 房单位普遍采用横厅设计，虽有较长玄关，但客饭厅与房间布局分明；而 3 房则有两种间隔：吕字厅户型无玄关且实用度极高，但客饭厅窗户较小；竖厅 3 房户型则拥有长玄关，其客饭厅更显广阔，并透过长走廊分隔睡房。

在座向与景观方面，向南的单位（各座 D、H 室），部分近望屋苑内园，部分近望邻近的天宏苑和马仔坑游乐场；向北的单位（各座 C、J 室），部分近望内园，其余主要面朝壮阔的狮子山，近距离饱览清幽的翠绿山景。

社区配套

屋苑附近的翠竹商场，设有超级市场、酒楼、茶餐厅及便利店，满足日常所需。康体设施方面，屋苑紧邻设有烧烤炉及儿童游乐设施的狮子山公园，居民亦可步行至邻近的马仔坑游乐场，使用草地足球场与慢跑径，或到竹园体育馆进行室内运动。在邻近学校方面，翠竹花园属于小学第 43 校网，中学则属于黄大仙区。区内学校优良，小学有热门的圣博德学校，中学则有传统名校中华基督教会协和书院。

交通网络

翠竹花园距离黄大仙港铁站约 20 分钟步程。屋苑最主要的交通工具为巴士循环线，班次频密，约 15 分钟即可到达黄大仙港铁站。道路网络方面，车辆出入可经由龙翔道快速接驳核心干道，向东可驶入观塘绕道直达东九龙商贸区或经东隧前往港岛区，向西则可经呈祥道并透过狮子山隧道或尖山隧道快速穿梭沙田及新界各区。